ತಿರುವಾತಿರಕಳಿ
ತಿರುವಾದಿರ(ತಿರುವಾತಿರ) ತಿರುವತಿರಕ್ಕಳಿ ಪಂಡ ಕೇರಳದ ಪೊಂಜೊವುಲೆನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗುಂಪು ನಲಿಕೆ. ಈ ನಲಿಕೆನ್ ಪೊಣ್ಣುಲು ಎಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಗುಂಪುಡ್, ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಲೆನ ಭಾಗವಾದ್, ಒಂಜೊಂಜಿ ರೀತಿಡ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಓಣಂ ಬೊಕ್ಕ ಧನು ಮಾಸದ ತಿರುವಾದಿರ ದಿನೊಟು ನಡಪುನ ಈ ಕಲೆನ್ ಮಹಿಳೆಯೆರ್ ಶಿವ ದೇವಸ್ಥಾನೊಲೆಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಕಡೆಟ್ ಶಿವ ಬೊಕ್ಕ ಪಾರ್ವತಿಗ್ ಸ್ತೋತ್ರೊಲೆನ್ ಪಾಡ್ದ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ತಿರುವತಿರಕಳಿ ವಿಶೇಷವಾದ್ ತಿರುವತಿರಕಳಿನ್ ತಿರುವತಿರ ಉಪವಾಸ ಮಲ್ಪುನ ಪೊಣ್ಣುಲೆಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನವು. ಈ ಕಲೆತ ರೂಪೊನು ಕೈಕೊಟ್ಟಿಕ್ಕಲಿ ಬೊಕ್ಕ ಕುಮ್ಮಿಕಾಲಿ ಪಂಡ್ದ್ ಲಾ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಲೆಡ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್.
ಈ ನಲಿಕೆ ದೀರ್ಘ ಬೊಕ್ಕ ಶುಭ ದೈವಾಹಿಕ ಬದ್ಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಸುಖದ ಮದಿಮೆನ್ ಕನಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ನಂಬಿಕೆ ಉಂಡು. ತಿರುವತಿದಾನಿ ರಾತ್ರೆಡ್ ಈ ನಲಿಕೆ ನಡಪುಂಡು. ಪೊಣ್ಣನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ಸುರೂತ ತಿರುವತಿನ್ ಪೂತಿರುವಾದಿರ ಪನ್ಪೆರ್.
ಆಚರಣೆಲು ಬೊಕ್ಕ ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ಅನಾದಿ ಕಾಲೊಡು ಈ ನಲಿಕೆನ್ ತಿರುವತೀರ್ದಾನಿ ಸುರು ಮಲ್ತ್ದ್ ಬೊಕ್ಕದ ತಿಂಗೊಲುದ ತಿರುವತೀರ್ದಾನಿ ಮುಗಿದ್ 28 ದಿನ ಮುಟ್ಟ ನಡತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ಕಡೆಟ್ ಧನು ಮಾಸೊಡು 11 ದಿನೊತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡಪುಂಡು.
ತಿರುವಾತೀರ್ದ ದುಂಬುದ ದಿನ ಮಕೈರ್ಯಂ ಎತ್ತಂಗಡಿ ಪನ್ಪುನ ವಿಶೇಷ ಭೋಜನೊಡು ಆಚರಣೆಲು ಸುರು ಆಪುಂಡು. ಎಟ್ಟಂಗಡಿದ ಸಾಮಗ್ರಿಲು ಕಾರ್ನ್, ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಕಚೀಲ್ (ಒಂಜಿ ಬಗೆತ ಕಹಿ ಕೋರಿ), ಬೆರ್ರಿ, ಸಿಹಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ, ಮಸೂರ, ಸಕ್ಕರೆ ಬೊಕ್ಕ ಜೇನುತುಪ್ಪ. ದುಂಬುದ ರಾತ್ರೆ ಉನ್ಪಿನವು. ಆಂಡಲಾ ಇನಿ ಈ ಆಚರಣೆ ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್. [೧]
ಪಗೆಲ್ದ ಪೊರ್ತುಡು ಇಲ್ಲದ ಎದುರುಡು ಪತ್ತ್ ಪೂ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಸೂರ್ಯ ಅಸ್ತಮಯ ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ತಿರುವತಿರಕಾಳಿ ಸುರು ಆಪುಂಡು. ಮಧ್ಯಾರಾತ್ರೆಡ್ ತಿರುವತಿರ ನಕ್ಷತ್ರ (ತಿರುವತಿರ ನಕ್ಷತ್ರಮುಡಿ) ಸುರು ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ನಲಿಕೆದಕುಲು ಅಷ್ಟಮಂಗಲ್ಯದ ಒಟ್ಟುಗು ಪತ್ತ್ ಪುರ್ಪೊನು ಇಲ್ಲಗ್ ಕನತ್ ದ್ ಭಕ್ತಿ ಗೀತೆ ಪನೊಂದು ದೀಪೊಲೆನ್ ಪತೊಂದು ಬರ್ಪೆರ್. ಅಪಗ ಅಕುಲು ಈ ಪೂಕುಲೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕುಜಲ್ಡ್ದ್ ಪಾಡುವೆರ್. ಇಂದೆನ್ ಅರ್ಧ-ಸಾಂತನೋತ್ಪತ್ತಿ (ಅರ್ಧ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ) ಪನ್ಪೆರ್. ಒಂಜೊಂಜಿ ಪೂತ ದೈವೊಲೆನ್ ಸ್ತುತಿ ಮಲ್ತ್ದ್ ಪಾಡ್ದನೊಲೆನ್ ಬೆಳಗಾವೆರ್. ಕಕ್ಕೆಲು (ಕ್ರಾಸ್) ಲಾ ತೋಜುಂಡು. [೨]
ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲು ಪಾಡ್ದನದ ಸ್ಪಂದನೊಗು ಒಂಜಿ ಸುಡುನ ದೀಪೊದ ಸುತ್ತ ಒಂಜಿ ವೃತ್ತೊಡು ನಲಿಪುವೆರ್, ಒರಿ ಒರಿನ ಕೈ ಮುಗಿಪೆರ್. ತಿರುವತಿರಕಾಳಿಗ್ ಗಳಸೊಂದಿಪ್ಪುನ ಕುಂಟು ಸೀರೆ ಬೊಕ್ಕ ಬ್ಲೌಸ್. ತಿರುವತಿರ್ ಮಲ್ಪುನ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ ಗುಂಪುಡು ಒರಿ ನಾಯಕಿ ಉಲ್ಲೆರ್. ನಾಯಕಿ ಸುರುತ ಸಾಲುನು ಪನುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಗುಂಪು ಅದೇ ಸಾಲುಗು ಸ್ಪಂದನೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಗುಂಪುದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಪಾಡ್ದನದ ತಾಳೊಗು ಪಾದ ದೀದ್ ಕೈ ತಟ್ಟುವೆರ್. ಲಸ್ಯಭವ ಇಡೀ ಆಟೊಡು ಒಂಜಿ ಛಾಯೆದಲೆಕ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಪೂಜೆದ ಪೊರ್ತುಡು ಮಲ್ಪುನ ಗೊಬ್ಬುದ ಪಜ್ಜೆಲು ಮಸ್ತ್ ಸರಳವಾದುಂಡು. ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಂದಿನಕುಲುಲಾ ಆಟೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೆರೆ ಸುಲಭ ಆಪುಂಡು.
ಉಲ್ಲೇಖೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ↑ Mādhavavāriyar, Māṭaśśēri (September 19, 1968). "Nammuṭe pāṭṭukaḷ". Sāhityapr̲avartaka Sahakaraṇasaṅghaṃ.
- ↑ Marar, S. K. (September 19, 1962). "ഇലത്താളവും നിലവിളക്കും".