ಈ ಪುಟೊ Wikimedia Commonsಡ್ದ್ ಬೈದ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಬೇತೆ ಯೋಜನೆಲೆಡ್ ಗಲಸೊಲಿ.
ಕಡತ ವಿವರಣೆ ಪುಟತ ಮಿತ್ತ್ ವಿವರಣೆನ್ ತಿರ್ತ ಸಾಲ್ಡ್ ತೋಜಾದ್ಂಡ್.
ಸಾರಾಂಸೊ
ವಿವರಣೆLeopard Tree AdF.jpg
Afrikaans: 'n Luiperdwyfie in Sabi Sand-wildtuin klim van haar gunsteling slaapplek af waar sy die warmste middagure verwyl het.
English: Leopard (Panthera pardus) Female leopard descending from its favourite tree, where it spent the warmest hours of the day. Londolozi, Sabi Sand, South Africa
Español: Leopardo (Panthera pardus). Una hembra de leopardo desciende majestuosamente de su árbol favorito, donde ha pasado las horas mas calurosas del dia. Londolozi, Sabi Sand, Sudafrica.
Polski: Samica lamparta plamistego (Panthera pardus) schodząca ze swojego ulubionego grzewa, gdzie spędziła najcieplejsze godziny dnia. Zdjęcie wykonano w prywatnym rezerwacie dzikich zwierząt Londolozi w RPA.
Português: Fêmea de leopardo (Panthera pardus) desce de uma árvore, onde passou as horas mais quentes do dia. Reserva de caça privada de Londolozi, África do Sul.
English: Female leopard (Panthera pardus) descending from its favourite tree, where it spent the warmest hours of the day. Londolozi, Sabi Sand, South Africa
Other languages:
Čeština: Levhart skvrnitý (samec) (Panthera pardus) slézá ze svého oblíbeného stromu, kde tráví nejteplejší hodiny dne, Londolozi, Sabi Sand, v.
English: Female leopard (Panthera pardus) descending from its favourite tree, where it spent the warmest hours of the day. Londolozi, Sabi Sand, South Africa
Español: Una hembra de leopardo (Panthera pardus) desciende majestuosamente de su árbol favorito, donde ha pasado las horas mas calurosas del dia. Londolozi, Sabi Sand, Sudafrica
Polski: Samica lamparta plamistego (Panthera pardus) schodząca ze swojego ulubionego grzewa, gdzie spędziła najcieplejsze godziny dnia. Zdjęcie wykonano w prywatnym rezerwacie dzikich zwierząt Londolozi w RPA.
Português: Fêmea de leopardo (Panthera pardus) desce de uma árvore, onde passou as horas mais quentes do dia. Reserva de caça privada de Londolozi, África do Sul.
Македонски: Леопард (Panthera pardus, женка) како се симнува од дрво во резерватот „Саби Сенд“, ЈАР.
ಇತ್ತಿನ ಲೆಕೊನೆ ಪಟ್ಟ್ಲೆ – ಈರ್ ಈ ಕೃತಿನ್ ಬದಲಾವಣೆ ಅತ್ತಂಡ ರೂಪಾಂತರ ಮಲ್ತ್ಂಡ, ಅತ್ತಂಡ ಈ ಕೃತಿತ ಮಿತ್ತ್ ಬೇತೆ ದಾಲ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ, ಐತ ಫಲಿತಾಂಸೊ ಕೃತಿನ್ ಈ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅತ್ತಂಡ ಇಂಚಿಂತನೆ ಲೈಸೆನ್ಸ್ದ ತಿರ್ತ್ ಮಾತ್ರ ವಿತರಣೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ.